translated by Dr Mahipal Singh 'Mahip'