T N Gopinathan Nayar Translated by Sudhanshu Chaturvedi